在線咨詢
免費評估
費用計算
微信掃碼體驗
電話咨詢
分公司電話
400-010-8000
免費咨詢電話
400-010-8000
到店咨詢
金吉列留學(xué)北京總部2
北京市朝陽區(qū)建國門外大街8號樓IFC國際財源中心B座15層
010-56836688
在日本留學(xué)的的留學(xué)生大多數(shù)都是選擇半工半讀的形式,因為相較于國內(nèi)日本的物價是比較高的,所有若要以在國內(nèi)讀大學(xué)的模式,學(xué)費全靠家里出的話那就不太實際了,所以為了減輕家里的經(jīng)濟負(fù)擔(dān),留學(xué)生就會選擇在課余時間進行兼職打工。其實打工還有個好處就是能夠幫助留學(xué)生更快地融入日本生活,同時還可以提高自己的日語水平,但是畢竟是外國人,想要在工作中流暢交流還是需要學(xué)習(xí)與鍛煉的,但是如果能夠提前掌握好必要的常用語,那么對你的打工生涯會有很大幫助。下面就讓小編教給大家一些打工常用語吧。
上班時「おはようございます」(ohayougozaimasu,早上好)。記得小編在國內(nèi)讀日語學(xué)校的時候,印象中這句話意思是“早上好”,直到來日本打工之后才發(fā)現(xiàn),這句話并不僅僅用于早上好,在打工進店之后見到同事都要說”おはようございます!”而且無論你是下午進店還是晚上進店,都要問候一句。拜托同事的時候要說「お願いします。」(onegaishimasu/拜托了),而在接受幫助后要及時表示感「ありがとうございました!」(arigatougozaimashita,謝謝)下半時,「お疲れ様です」(otsukaresamaesu,辛苦了)。
這句話的意思是辛苦了。用于工作結(jié)束后的問候,無論是自己結(jié)束工作或者是同事結(jié)束工作,遇到之后都要相互問候一下。要離開店的時候,「お先に失します?!梗╫sakinishitsureishimasu,我先離開了。)
零售業(yè)是服務(wù)業(yè)的重要組成部分,日本服務(wù)業(yè)是重要的經(jīng)濟支柱,來過日本的人都會感嘆日本的服務(wù)業(yè)真的是太人性化了,以人為本,客人至上真不是隨便說說的。而留學(xué)生有很多人都是在零售行業(yè)兼職,所以學(xué)習(xí)一下相關(guān)用語也是很有必要的。下面就介紹幾組零售業(yè)中常用語句:
いらっしゃいませ ﹙irassyaimase,歡迎光臨﹚
少々お待ちくださいませ ﹙syousyouomachikuasaimase,請稍等﹚
大変お待たせ致しました ﹙taihenomataseitashimashita,讓您久等了﹚
お預(yù)かりいたします ﹙oazukariitashimasu,讓我為您暫時保管吧﹚
かしこまりました ﹙kashikomarimashita,知道了﹚
よろしいでしょうか? ﹙yoroshiiesyouka,這樣可以嗎﹚
ご存知でしょうか? ﹙gozonnjiesyouka,您知道嗎﹚
いかがでしょうか?﹙ikagaesyouka,如何呢﹚
申し訳ございません ﹙moushiwakegozaimasen,抱歉﹚
餐飲業(yè)同樣是留學(xué)生兼職的熱門選擇,日語水平稍低一點的基本會在后廚幫工,因為后廚無需直接與客人交涉,所以對日語要求相對較低。而稍微高一點的就會從事前臺服務(wù)點餐結(jié)賬等工作,而且往往前臺的工資是比后廚要高的,所以學(xué)好日語真的很關(guān)鍵。下面給出幾組餐飲業(yè)常用日語供大家參考:
ご案內(nèi)致します、こちらへどうぞ ﹙goannaiitashimasu, kochiraeouzo,讓我?guī)ィ埜襾?。﹚
こちらのお席でよろしいでしょうか?﹙kochiranoosekieyoroshiiesyouka,這個座位可以嗎?﹚
ご注文はお決まりでしょうか?﹙gochuumonwaokimariesyouka,已經(jīng)決定好要點什么了嗎?﹚
以上でよろしいでしょうか?﹙ijyoueyoroshiiesyouka,請問點這些就可以了嗎?﹚
ドリンクはいつお持ち致しましょうか?﹙orinkuwaitsuomochiitashimasyouka,請問飲料需要什么時候上呢?﹚
どうぞごゆっくり ﹙ouzogoyukkuri,請慢用﹚
こちらお下げしてもよろしいでしょうか?﹙kochiraosageshitemoyoroshiiesyouka,請問可以撤走這些碟子嗎?)
無論是零售還是餐飲,都需要有收銀工作。那么收銀工作需要掌握哪些常用語呢?一起來學(xué)習(xí)一下吧。
首先,在接過顧客手中的商品時要說:「お預(yù)かりいたします」 ﹙oazukariitashimasu,讓我為您保管﹚,在掃描完商品價格后向顧客報出商品價格「こちら、○點お會計○円頂戴します?!供vkochira,○ten okaikei ○en chouaishimasu,這里的○件商品總額為○日元﹚。
如果你所工作的店鋪有提供積分卡服務(wù)的話,你需要詢問顧客是否持有積分卡「ポイントカードはお持ちでしょうか?」﹙pointokaao wa omochiesyouka,請問您持有積分卡嗎﹚。如果顧客要使用積分卡的時候要說「お預(yù)かりいたします」然后接過對方的積分卡,還給顧客時應(yīng)說「お返しいたします」﹙okaeshiitashimasu,還給您﹚。如果顧客沒有積分卡,那便詢問對方是否要做一張積分卡:「カードをお作りいたしましょうか?」﹙kaao wo otsukuriitashimasyouka,需要制作積分卡嗎﹚。
因為近年7月1日起,日本開始施行塑料袋收費制度,所以在結(jié)賬之后店員都要問一句「レジ袋がいりますか?」(rejibukurogairimasuka,請問需要袋子嗎?)
以上介紹這些都是一些較為基礎(chǔ)的打工常用語,那些更為深度的只能靠大家自己挖掘了。其實日語水平的高低對于找工作是有很大影響的,無論是學(xué)習(xí)還是打工,學(xué)好日語都是關(guān)鍵。加油吧!
如果您想了解更多,歡迎咨詢!
北京站
客服專線: 400-010-8000
服務(wù)專線: 400-010-8000
北京分公司:北京市朝陽區(qū) 建國門外大街永安東里甲3號院B座
微信服務(wù)號
微信訂閱號
官方微博
抖音號
移民微信
友情鏈接 · 加拿大留學(xué) | 新西蘭留學(xué) | 日本留學(xué) | 歐洲留學(xué) | 澳大利亞留學(xué) | 美國留學(xué) | 英國留學(xué) | 韓國留學(xué)
?2024金吉列出國留學(xué)咨詢服務(wù)有限公司 版權(quán)所有 | 京ICP備05010035號 | 京公網(wǎng)安備11010502038474號 | 出版物經(jīng)營許可:新出發(fā)京零字第朝190057號
信息提交成功!稍后將有專人與您聯(lián)系。